Auch wenn dieses Feld nach einer Diagnose fragt, wurde diese auf den Karten nur selten notiert. Im Grunde genommen gibt es drei Begriffe, die sich fast immer in diesem Feld finden: Aufnahme (teilweise abgekürzt zu „Auf.“ oder „Aufn.“), Entlassung (teilweise abgekürzt zu „Ent.“, „E.“ oder „entl.“) oder Gestorben („Gest.“). Wenn im Feld Krankheit nur ein Datum steht, handelt es sich meistens um das Datum der Entlassung aus dem Krankenrevier.