ITS-Mitarbeiter*innen stempelten das Datum auf die Karten, an dem sie sie in die Nachkriegszeitkartei einordneten. In diesem Fall steht AUG 27 1954 für den 27. August 1954. Auch andere DP-Karten der Nachkriegszeitkartei tragen auf den Rückseiten einen Stempel und das Kürzel der verantwortlichen Mitarbeiter*innen. Die bisher untersuchten Karten dieser Kartei haben alle ein Datum aus den Jahren 1953 und 1954.