Auf einigen Karten wurde nach dem Krieg in englischer Sprache auf Schreibvarianten verwiesen. Mit den Zusätzen „See Schwartz“ und „see Schvartz“ wird auf dieser Häftlings-Personal-Karte deutlich gemacht, dass es noch Unterlagen zu Tibor Schwarz unter den Nachnamen Schwartz und Schvartz gibt.