Dass es eine doppelte Registrierung im DP-Camp Fallingbostel gab, zeigen die Karten von Anna Zubówna: UNRRA-Mitarbeiter*innen folgten bei ihrer Ankunft im DP-Camp Fallingbostel im Februar 1946 der offiziellen Anweisung und füllten für sie eine DP 2 Karte und eine DP 3 Karte aus. In den Arolsen Archives haben sich aber auch ihre Registrierungskarte (karta rejestracyjna) und ihre Personalkarte (karta ewidencyjna) erhalten. Alle vier Karten wurden am selben Tag ausgestellt. Allerdings zeigen die Handschriften, dass zwei verschiedene Personen – und damit vermutlich auch unterschiedliche Abteilungen – die englischen und polnischen Karten ausfüllten.