Page sur
Page /

Ces fiches ont été constituées entre 1941 et 1944 par le Service de Sécurité (SD) de la Police allemande de Sûreté en Belgique occupée. Ces données provenaient des registres officiels de recensement des personnes juives domiciliées en Belgique. Les fiches ont permis aux autorités d’occupation de surveiller systématiquement et de documenter la progression des déportations de la population juive. A la fois des personnes déportées et non-déportées ont vu leurs informations personnelles fichées. Ceux qui ont échappé à la déportation y sont parvenus par exemple grâce à la fuite ou l’entrée dans la clandestinité. La majorité des personnes déportées ont été envoyées à Auschwitz, la plupart du temps depuis le camp de transit de Mechelen/Malines.
Des fiches individuelles incluent des détails comme le numéro de convoi ou les dates de déportation, la majorité des documents ne permettent pas directement de tirer des conclusions quant à l’histoire de la persécution des personnes concernées.
Ces fiches ont été constituées entre 1941 et 1944 par le Service de Sécurité (SD) de la Police allemande de Sûreté en Belgique occupée. Ces données provenaient des registres officiels de recensement des personnes juives domiciliées en Belgique. Les fiches ont permis aux autorités d’occupation de surveiller systématiquement et de documenter la progression des déportations de la population juive. A la fois des personnes déportées et non-déportées ont vu leurs informations personnelles fichées. Ceux qui ont échappé à la déportation y sont parvenus par exemple grâce à la fuite ou l’entrée dans la clandestinité. La majorité des personnes déportées ont été envoyées à Auschwitz, la plupart du temps depuis le camp de transit de Mechelen/Malines.
Des fiches individuelles incluent des détails comme le numéro de convoi ou les dates de déportation, la majorité des documents ne permettent pas directement de tirer des conclusions quant à l’histoire de la persécution des personnes concernées.
À quel endroit le document a-t-il été utilisé et qui l'a créé ?
Entre 1941 et 1944 le Service de Sécurité (abréviation allemande «SD») de la Police de Sûreté du Reich à Bruxelles a établi un fichier dans le but de documenter la progression de la déportation des Juifs et Juives ainsi que celle des Sintis et Roms.
Les informations qui y figurent s’appuyaient sur les « registres juifs » des administrations communales et autres sources d’informations officielles. D’après un décret adopté par le pouvoir allemand d’occupation le 28 octobre 1940, les Juifs en Belgique avaient l’obligation de se faire recenser auprès des administrations locales. A cette époque, la population juive de Belgique comptait environ 75 000 personnes, la majorité d’entre elles vivait à Anvers et Bruxelles. Parmi ces personnes, environ 22 000 étaient des réfugiés juifs originaires d’Allemagne. Le recensement des Juifs était une condition administrative essentielle à leur internement et à leur déportation ultérieurs.
Le fichier a été utilisé par le Service de Sécurité (SD) entre 1941 et 1944, c’est-à-dire pendant l’occupation de la Belgique par l’Allemagne. Avec le retrait des forces allemandes en septembre 1944, il est resté à Hasselt en Belgique. C’est pourquoi en bas de nombreuses fiches il est indiqué : « Document trouvé à la Werbestelle de Hasselt ». Par l’intermédiaire de l’AIVG (Aide aux Israélites Victimes de la Guerre), le fichier a ensuite été transmis en 1945 à l’Administration du Service des Victimes de la Guerre à Bruxelles.
Là-bas, il a été utilisé dans les années qui ont suivi à des fins d’enquêtes et dans le but de faire la lumière sur des destins individuels. A cet effet, les employés du service des archives ont largement enrichi les cartes en y ajoutant des extraits manuscrits de sources, des notes et d’autres documents datant de la guerre ou de l’Après-guerre, pertinents du point de vue des enquêtes.
Le fichier permettait aux autorités d’occupation d’évaluer et de contrôler les déportations de la population juive. De nouvelles informations ou modifications étaient régulièrement notées à la main sur les fiches. On peut y lire les nouvelles adresses, les déportations, la disparition d’une personne ou son admission dans le camp de transit de Malines. Dans certains cas, la fiche nous apprend le numéro de convoi et la date de déportation. La destination de la déportation n’est pas mentionnée, mais la majorité des personnes concernées étaient envoyées à Auschwitz.
Dans son ensemble, le fichier comprend à ce jour 56 000 fiches. Les originaux sont conservés par le Service Archives Victimes de la Guerre, et divisé en trois sections.
Une section du fichier contient les fiches de la SD et lorsque c’est le cas, d’autres documents en lien avec des individus déportés depuis le camp de transit de Malines. Une deuxième section contient les fiches et documents des personnes déportées depuis des camps en France, et la troisième contient les fiches des personnes qui sont parvenues à échapper à la déportation, par exemple en fuyant ou en se cachant.
L’ITS (organisation qui précède les Arolsen Archives) a repris ce dossier lors de la réception des copies, qui se trouvent aujourd’hui dans le fonds 7.7.1.
Les indications tapées à la machine à écrire sur les fiches sont reprises d’autres sources, par exemple les registres de recensement. Les ajouts manuscrits sont ultérieurs et l’œuvre des agents du Service de Sécurité (SD). Sur quelques fiches par ailleurs, des traces du travail du service des archives après la guerre sont reconnaissables, sous la forme de notes ou de photographies, qui ont été rassemblées au cours du traitement des demandes de renseignements.
Dans certains cas, plusieurs fiches se réfèrent à la même personne. Plusieurs explications sont possibles, la fiche était introuvable, la personne n’était pas encore enregistrée, son nom mal orthographié ou encore à cause d’une mauvaise lisibilité ou d’une erreur de classement des fiches ; alors une nouvelle fiche était écrite à la main.
Certaines fiches contiennent des termes racistes de l’idéologie nazie comme « Mischling » ou « Mischehe » (mariage mixte).
A ce jour, on ne peut affirmer d’après quel système ces fiches étaient ordonnées à l’origine. On suppose toutefois qu’elles étaient conservées sous forme de fichier, indépendamment du lieu et de la date d’incarcération ou de déportation de la personne concernée.
Si vous avez d’autres informations à propos de ce document ou de toute autre source présentée dans l’e-Guide, nous vous serions très reconnaissants de bien vouloir les partager avec nous à l’adresse eguide@arolsen-archives.org. Nous nous efforçons de compléter régulièrement les descriptions des documents – et le meilleur moyen d’y parvenir est de mettre toutes nos connaissances en commun.
Zum Scan dieses Dokument<br> Kennzeichnungen auf Scan<br> Fragen und Antworten zum Dokument<br> Weitere Beispielkarten<br> Varianten des Dokuments