Josef Volny, détenu à Buchenwald, était employé comme contremaître à la menuiserie de la Deutsche Ausrüstungswerke (DAW). On peut voir sur la quatrième ligne de la liste des primes de la menuiserie de la DAW qu’il avait reçu un bonus de 14,- RM (reichsmarks) en mai 1944. Volny a retiré cette somme le 19 mai 1944, ce dont sa fiche de gestion pécuniaire porte trace. En juillet 1944, il a cette fois perçu une gratification de 20,- RM.