La déclaration de décès dressée par le médecin du camp ne précise pas si le détenu est mort d’épuisement, des suites d’une maladie ou du fait de tiers, par injection de poison. La cause déclarée du décès n’avait pas forcément rapport à la vérité et était souvent euphémisée.