Après avoir été libérés du camp de concentration de Mauthausen, les Polonais remplissaient un formulaire qui les interrogeait sur leur avenir (Où a-t-il l’intention de se rendre ?) et sur les membres de leur famille recherchés et vivant à l’étranger. Il est fort probable que les questionnaires aient eu un rapport avec le rapatriement, donc le retour en Pologne, organisé par le Comité polonais (Komitet Polski), en juin et en particulier en juillet 1945, pour d’anciens détenus des camps de concentration de Mauthausen et de Gusen. Il ne s’agit pas d’un formulaire distribué par la plus haute instance militaire.