La mention Entlassung (libération) n’implique pas forcément que la personne ait pu rentrer chez elle. Une date dans le champ Entlassung pouvait aussi signifier que le détenu avait été envoyé en prison. Un questionnaire d’examen médical devait être rempli avant toute libération.