Вопросы и ответы

• Где использовался документ, кто его составил?

  Одним из последних немецких концлагерей стал концлагерь Вайвара в Эстонии. С августа 1943 года в этот лагерь было депортировано около девяти тысяч евреев из ликвидированных гетто Каунаса и Вильнюса. Две тысячи человек были этапированы во внешний лагерь Клоога, который существовал до отступления немцев в сентябре 1944 года. Мужчины и женщины – этнические евреи, были заняты в лагере на самых разных работах: на строительстве сигнальных постов и полевых казарм, на изготовлении морских мин с бетонным корпусом, на заливке цементных подвесных балок и на лесопилках организации Тодт (нем.: Todt).

  Сравнивая персональные карточки узников Клоога, сразу становится ясно, что все их записи и изменения, за небольшим исключением, выполнялись одним человеком. Уроженец Вильнюса, Йозеф Нидерманн (Josef Niedermann), был в лагере Клоога писарем. В этой должности он отвечал за составление всей важной документации в концлагере и обновлял все сведения об узниках в списках и картотеках. Должно быть именно поэтому он также отвечал за ведение персональных карточек узников.

• Когда использовался документ?

  Концлагерь Клоога существовал с сентября 1943 года по сентябрь 1944 года. Карточки оформлялись для всех узников, находившихся в Клоога до начала сентября 1944 года. За несколько дней до прихода советской Армии, из других внешних лагерей и рабочих команд в концлагерь Клоога были этапированы узники, которые уже не могли быть«эвакуированы» морем в другие концлагеря. 19 сентября 1944 года почти все узники Клоога были убиты во время массового расстрела. Лишь немногим удалось сбежать.

• Для чего использовался документ?

  Концлагерь Вайвара и его внешние лагеря, которые по размерам зачастую не уступали концлагерю Клоога, были построены как раз в то время, когда трудовая эксплуатация узников имела первостепенное значение. Узники концлагеря Клоога работали в три смены с 03:00 до 21:00 часов. Они были заняты на военном производстве по изготовлению мин с бетонными корпусами и на стройке полевых казарм. Для управления узниками и трудовыми ресурсами в лагерной канцелярии оформляли персональные карточки узников. В них была собрана наиболее важная информация, такие личные данные, как имя и год рождения, род занятий, а также рабочие команды, в которые они были распределены. Также отмечали пребывание в санчасти концлагеря или перевод – в основном в Реваль (сегодня Таллин).

• Как часто встречается этот документ?

  В Архивах Арользена хранятся личные карточки для большинства узников Клоога, численность которых составляла примерно две тысячи человек. Как правило, эти карточки представлены в виде микрофильмов. Помимо ещё нескольких донесений из лагерной больницы, эти персональные карточки являются единственными документами из Клоога, сохранившимися в Архивах Арользена. Карл Кипфер (Karl Kiepfer) провёл три месяца в концлагере Клоога в качестве хаупт-шарфюрера. Во время допроса в январе 1970 года он рассказал о поручении Отто Бреннайса (Otto Brenneis) – административного руководителя лагеря. Тот приказал сжечь все находящиеся в лагере личные дела и досье. Поэтому из концлагеря Клоога сохранилось лишь несколько документов. Как удалось спасти персональные карточки узников, неизвестно. Подлинники карточек сегодня хранятся в Национальном архиве Эстонии – Eesti Riigiarhiiv.

• На что обратить внимание в этом документе?

  В отличие от узников других концлагерей узников Клооги почти не этапировали между лагерями и рабочими командами. Собственно, было лишь одно серьезное изменение 19 августа 1944 года. На некоторых карточках поэтому встречается указание Ub 19/8 R. Так обозначено этапирование как минимум 250 узниц Клооги в Реваль (Ub/UB=перевод, 19/8=19 августа и R=Реваль). Вероятнее всего, этих женщин вместе с несколькими сотнями мужчин-узников концлагеря Клоога этапировали на корабле из Реваля (сегодня Таллин) в концлагерь Штуттгоф вблизи Гданьска. Но это был единственный случай. Большинство узников находились в концлагере Клоога весь период его существования – примерно двенадцать месяцев.

  Если у Вас есть дополнительная информация об этом или любом другом документе, представленном в e-Guide, напишите нам по адресу eguide@arolsen-archives.org. Описания документов регулярно дополняются, и лучше всего этому способствует объединение всей имеющейся информации.