Американская администрация хотела предоставить освобождённым узникам максимальную свободу выбора, куда отправиться после освобождения. Например, если испанец с республиканскими взглядами проживал перед арестом во Франции, то он должен был иметь возможность вернуться туда. Не должно было быть принудительной репатриации, то есть вынужденного возвращения на историческую родину. Тем не менее, в послевоенный период имели место случаи репатриации советских перемещённых лиц против их воли.