Если Комитет военных представителей (англ.: Committee) принимал решение об освобождении, то для бывшего узника оформляли судебное распоряжение. Из-за общего дефицита бумаги, эти распоряжения были напечатаны в парижской типографии на ненужных военных картах американской армии, которые для этого были разрезаны по размеру бланков. Терминология, которая использовалась в этом распоряжении, определялась обстоятельствами пребывания в заключении. Освобождённый назывался «заключённым», по чьему «уголовному делу» было вынесено данное решение.