Вариант

Страница по

  • Источник
Zoom

In der Britischen Besatzungszone gab es einen eigenen CM/1-Antrag mit dem Kürzel I.R.O. (B.Z.) FORM No. 1 in der linken oberen Ecke. Die Fragen sind – wie auch beim französischsprachigen Formular Demande d’Assistance und dem grünen Formular, das in Italien verwendet wurde – im Grunde genommen identisch mit anderen CM/1-Bögen. Nur eine Besonderheit gibt es: Auf dem britischen Formular wird am Ende gezielt danach gefragt, wann und warum die Antragsteller*innen nach Deutschland kamen (date and reason for coming to Germany) und welche Gründe gegen eine Rückkehr sprechen (valid reasons for not returning).

In der Britischen Besatzungszone gab es einen eigenen CM/1-Antrag mit dem Kürzel I.R.O. (B.Z.) FORM No. 1 in der linken oberen Ecke. Die Fragen sind – wie auch beim französischsprachigen Formular Demande d’Assistance und dem grünen Formular, das in Italien verwendet wurde – im Grunde genommen identisch mit anderen CM/1-Bögen. Nur eine Besonderheit gibt es: Auf dem britischen Formular wird am Ende gezielt danach gefragt, wann und warum die Antragsteller*innen nach Deutschland kamen (date and reason for coming to Germany) und welche Gründe gegen eine Rückkehr sprechen (valid reasons for not returning).

К основной карточке с пояснениями

Вопросы и ответы

  • Что e-Guide обозначает как вариант?

    В e-Guide различают основные карточки и их варианты. Основанием является частичное отличие исполнения документов одного типа, что может быть причиной их существенных различий.

    Основными карточками в e-Guide считаются стандартные документы, которые чаще всего использовались в концлагерях, лагерях для перемещённых лиц и для регистрации подневольных рабочих, а также в которых содержится большой объём информации. Но в Архивах Арользена есть также варианты карточек, которые использовались в тех же целях, но выглядят по-другому. Это объясняется разными причинами: Иногда в концлагерях и лагерях для перемещённых лиц использовались не стандартные карточки, а карточки собственного изготовления. Часто причиной было то, что сначала использовались собственные карточки и формуляры, а уже потом появились унифицированные.

  • Вы знаете больше об этом документе?

    Если у вас есть дополнительные сведения об этом или другом документе, представленном в e-Guide, мы будем признательны за ваше сообщение по адресу eguide@arolsen-archives.org. Описания документов регулярно дополняются. И прежде всего благодаря нашему сотрудничеству в области сбора и накопления данных.

Hilfe zu Varianten von Dokumenten

Zum Scan dieses Dokuments (Variante)<br> Information zur Variante<br> Weitere Beispielkarten