Wariant
Strona z
- Źródło
![](/fileadmin/eguide-dokumente/KZ/KZ_6_Personalbogen/10097386_0_1__Medium_.jpg)
![](/fileadmin/eguide-dokumente/KZ/KZ_6_Personalbogen/10097386_0_1__Medium_.jpg)
Ten dokument przedstawia jeden z wariantów formularza osobowego więźnia. Wariantami mogą być dokumenty używane w innych obozach koncentracyjnych w tym samym okresie i do tych samych celów. Mogą to też być karty i arkusze używane w tym samym obozie w innym okresie, np. zanim administracja obozów koncentracyjnych podjęła decyzje o jednolitych formularzach. Ponieważ w obozach koncentracyjnych zakładano wiele kartotek, to i wiedza o tych wariantach jest często ograniczona. Często wiadomo tylko, że służyły do tych samych celów, jak dokument opisany bardziej szczegółowo w e-Guide. Dlatego są opisane jako warianty tych kart.
O tym wariancie wiadomo jeszcze, że jest to wariant formularza osobowego więźnia z obozu koncentracyjnego Dachau, który na pierwszy rzut oka sprawia inne wrażenie niż formularze opisane w e-Guide. Wynika to z innego kroju czcionki i przede wszystkim z wyodrębnionego na formularzu miejsca na fotografię więźnia. W przypadku tego dokumentu chodzi o pierwotną wersję formularza. Pytania o dane osobowe pokrywają się z późniejszym, standardowym formularzem osobowym więźnia.
Ten dokument przedstawia jeden z wariantów formularza osobowego więźnia. Wariantami mogą być dokumenty używane w innych obozach koncentracyjnych w tym samym okresie i do tych samych celów. Mogą to też być karty i arkusze używane w tym samym obozie w innym okresie, np. zanim administracja obozów koncentracyjnych podjęła decyzje o jednolitych formularzach. Ponieważ w obozach koncentracyjnych zakładano wiele kartotek, to i wiedza o tych wariantach jest często ograniczona. Często wiadomo tylko, że służyły do tych samych celów, jak dokument opisany bardziej szczegółowo w e-Guide. Dlatego są opisane jako warianty tych kart.
O tym wariancie wiadomo jeszcze, że jest to wariant formularza osobowego więźnia z obozu koncentracyjnego Dachau, który na pierwszy rzut oka sprawia inne wrażenie niż formularze opisane w e-Guide. Wynika to z innego kroju czcionki i przede wszystkim z wyodrębnionego na formularzu miejsca na fotografię więźnia. W przypadku tego dokumentu chodzi o pierwotną wersję formularza. Pytania o dane osobowe pokrywają się z późniejszym, standardowym formularzem osobowym więźnia.
![](/fileadmin/_processed_/c/1/csm_5403290_0_1__Medium__cf0cd24ab6.jpg)
Pytania i odpowiedzi
- Co w e-Guide oznacza słowo "wariant"?
e-Guide rozróżnia pomiędzy kartami głównymi i wariantami. Wynika to z tego, że jeden typ dokumentów jest czasami dostępny w różnych wersjach, które mogą się od siebie znacznie różnić.
Karty główne to standardowe dokumenty, które szczególnie często używane były w obozach koncentracyjnych, obozach dla osób przemieszczonych oraz podczas rejestrowania pracowników przymusowych i na temat których dostępnych jest wiele informacji. W Arolsen Archives dostępne są również warianty, które wprawdzie miały ten sam cel, co odpowiadająca im karta główna, jednak różnią się wyglądem. Wynika to z różnych przyczyn: czasami w obozach zamiast standardowych wersji stosowano specjalnie przygotowane karty. Często wynikało to też z faktu, że najpierw używano indywidualnych kart i kwestionariuszy, a dopiero później wprowadzono ujednolicone formularze.
- Posiadają Państwo dodatkowe informacje na temat tego dokumentu?
Jeżeli posiadają Państwo dalsze informacje dotyczące tego lub innego dokumentu znajdującego się w e-Guide, będziemy wdzięczni za kontakt na adres eguide@arolsen-archives.org. Opisy dokumentów są regularnie poszerzane – udaje się to z najlepszym skutkiem dzięki wspólnemu gromadzeniu wiedzy.